Immigrant mothers in Miami shelters get clear, crisis-based legal education, on-site childcare, and trusted referrals—all in one safe space. No travel. No fear. Just empowerment.
Madres inmigrantes en refugios de Miami reciben educación legal clara basada en crisis, cuidado de niños in situ y referencias confiables, todo en un espacio seguro. Sin viajes. Sin miedo. Solo empoderamiento.
Manman imigran nan abri Miami yo jwenn edikasyon legal klè ki baze sou kriz, gadri timoun sou sit, ak referans fyab — tout nan yon espas sekirite. Pa gen vwayaj. Pa gen laperèz. Jis otorizasyon.
Multilingual support (EN/ES/HT) - Trusted legal guidance Soporte multilingüe (EN/ES/HT) - Orientación legal confiable Sipò miltileng (EN/ES/HT) - Gid legal fyab
Over 54% of Miami-Dade residents are foreign-born. Many immigrant mothers face legal barriers alone—until Roots to Rise brings trusted help directly into shelters.
Más del 54% de los residentes de Miami-Dade son nacidos en el extranjero. Muchas madres inmigrantes enfrentan barreras legales solas—hasta que Roots to Rise lleva ayuda confiable directamente a los refugios.
Plis pase 54% nan moun ki ap viv nan Miami-Dade yo fèt lòt bò dlo. Anpil manman imigran yo fè fas ak baryè legal poukont yo—jiskaske Roots to Rise pote èd fyab dirèkteman nan abri yo.
Women don't know who to trust or what questions to ask to begin the legal process.
Las mujeres no saben en quién confiar o qué preguntas hacer para comenzar el proceso legal.
Fanm yo pa konnen ki moun pou yo fè konfyans oswa ki kesyon yo poze pou yo kòmanse pwosesis legal la.
We bring trusted attorneys to them
Llevamos abogados de confianza a ellas
Nou pote avoka fyab bay yo
Asylum has a 1-year filing window. Immigration court delays exceed 630 days. Missing deadlines means missed protections.
El asilo tiene una ventana de 1 año para presentar. Los retrasos en los tribunales de inmigración superan los 630 días. Perder plazos significa perder protecciones.
Azil gen yon fenèt depo 1 an. Reta nan tribinal imigrasyon depase 630 jou. Rate dat limit vle di rate pwoteksyon.
We provide timely education
Proporcionamos educación oportuna
Nou bay edikasyon alè
Language gaps, childcare needs, transportation issues, and fear stack up—blocking access to help.
Brechas lingüísticas, necesidades de cuidado infantil, problemas de transporte y miedo se acumulan—bloqueando el acceso a la ayuda.
Diférans lang, bezwen gadri timoun, pwoblèm transpò, ak laperèz ap anpile—bloke aksè a èd.
We remove those barriers
Eliminamos esas barreras
Nou retire baryè sa yo
Scams, rumors, and past trauma lead to inaction—keeping families in crisis and fear.
Estafas, rumores y traumas pasados llevan a la inacción—manteniendo a las familias en crisis y miedo.
Escwòk, rimè, ak twoma sot pase mennen nan inaksyon—kenbe fanmi yo nan kriz ak laperèz.
We build trust & clarity
Construimos confianza y claridad
Nou bati konfyans ak klète
"When legal help meets families where they already feel safe, we turn confusion into action—and fear into hope."
"Cuando la ayuda legal encuentra a las familias donde ya se sienten seguras, convertimos la confusión en acción—y el miedo en esperanza."
"Lè èd legal rankontre fanmi kote yo deja santi yo an sekirite, nou chanje konfizyon an aksyon—ak laperèz an espwa."
We bring attorney-led legal education workshops directly into Miami women's shelters—meeting immigrant mothers where they already feel safe and supported.
Llevamos talleres de educación legal dirigidos por abogados directamente a refugios de mujeres en Miami—reuniendo a madres inmigrantes donde ya se sienten seguras y apoyadas.
Nou pote atelye edikasyon legal ki dirije pa avoka dirèkteman nan abri fanm nan Miami—rankontre manman imigran kote yo deja santi yo an sekirite ak sipòte.
45-60 minute sessions covering rights, relief pathways (asylum, family petitions, U/T visas), and Q&A
Sesiones de 45-60 minutos que cubren derechos, vías de alivio (asilo, peticiones familiares, visas U/T), y preguntas y respuestas
Sesyon 45-60 minit ki kouvri dwa, chemen soulajman (azil, petisyon fanmi, viza U/T), ak K&R
Free childcare during sessions + handouts in English, Spanish, and Haitian Creole
Cuidado infantil gratuito durante las sesiones + materiales en inglés, español y criollo haitiano
Gadri timoun gratis pandan sesyon yo + dokiman nan angle, panyòl ak kreyòl ayisyen
Every participant leaves with trusted referrals, a resource checklist, and optional follow-up support
Cada participante sale con referencias confiables, una lista de verificación de recursos y apoyo de seguimiento opcional
Chak patisipan soti ak referans fyab, yon lis resous, ak sipò swivi opsyonèl
Every workshop is designed to remove barriers, build trust, and empower action.
Cada taller está diseñado para eliminar barreras, construir confianza y empoderar la acción.
Chak atelye ki fèt pou retire baryè, bati konfyans, ak bay pouvwa aksyon.
Group sessions led by licensed immigration attorneys covering rights, relief pathways, and local resources:
Sesiones grupales dirigidas por abogados de inmigración con licencia que cubren derechos, vías de alivio y recursos locales:
Sesyon gwoup ki dirije pa avoka imigrasyon ki gen lisans ki kouvri dwa, chemen soulajman ak resous lokal:
Safe, supervised activities for children while caregivers attend workshops—removing a major barrier to access.
Actividades seguras y supervisadas para niños mientras los cuidadores asisten a talleres—eliminando una barrera importante para el acceso.
Aktivite an sekirite, sipèvize pou timoun pandan moun k ap pran swen yo ale nan atelye—retire yon gwo baryè pou aksè.
Direct connections to vetted legal aid clinics and attorneys for those who need individualized case support.
Conexiones directas con clínicas de ayuda legal y abogados evaluados para quienes necesitan apoyo de casos individualizados.
Koneksyon dirèk ak klinik èd legal ak avoka ki verifye pou moun ki bezwen sipò ka endividyalize.
Anonymous attendance, secure data storage, and trauma-informed practices ensure every woman feels safe.
Asistencia anónima, almacenamiento seguro de datos y prácticas informadas sobre trauma garantizan que cada mujer se sienta segura.
Prezans anonim, estokaj done an sekirite, ak pratik ki enfòme sou twoma asire chak fanm santi l an sekirite.
All handouts and resources available in English, Spanish, and Haitian Creole—with additional languages as needed.
Todos los materiales y recursos disponibles en inglés, español y criollo haitiano—con idiomas adicionales según sea necesario.
Tout dokiman ak resous disponib nan angle, panyòl ak kreyòl ayisyen—ak lang adisyonèl selon nesesite.
Every session is designed with emotional safety in mind, using clear language and offering quiet space as needed.
Cada sesión está diseñada con la seguridad emocional en mente, usando lenguaje claro y ofreciendo espacio tranquilo según sea necesario.
Chak sesyon fèt ak sekirite emosyonèl nan tèt, lè l sèvi avèk langaj klè epi ofri espas trankil selon nesesite.
Amaran Law Group is a Miami-based immigration law firm dedicated to protecting the rights of immigrant families through compassionate, client-centered legal services. With years of experience in asylum, family petitions, and humanitarian relief cases, they provide trusted expertise that forms the foundation of Roots to Rise.
Amaran Law Group es un bufete de abogados de inmigración con sede en Miami dedicado a proteger los derechos de las familias inmigrantes a través de servicios legales compasivos y centrados en el cliente. Con años de experiencia en casos de asilo, peticiones familiares y ayuda humanitaria, proporcionan experiencia confiable que forma la base de Roots to Rise.
Amaran Law Group se yon kabinè avoka imigrasyon ki baze nan Miami ki dedye a pwoteje dwa fanmi imigran yo atravè sèvis legal konpasyone ak santre sou kliyan. Avèk ane eksperyans nan ka azil, petisyon fanmi ak soulajman imanitè, yo bay ekspètiz fyab ki fòme fondasyon Roots to Rise.
In partnership with Amaran Law Group, Roots to Rise brings trusted legal knowledge directly into Miami's shelters, transforming uncertainty into empowerment.
En asociación con Amaran Law Group, Roots to Rise lleva conocimiento legal confiable directamente a los refugios de Miami, transformando la incertidumbre en empoderamiento.
An patenarya ak Amaran Law Group, Roots to Rise pote konesans legal fyab dirèkteman nan abri Miami yo, transfòme ensèten an otorizasyon.
I'm a bilingual Ukrainian-Cuban student at MAST@FIU, driven by a deep passion for law, service, and community empowerment. Growing up in an immigrant household taught me the power of resilience, and the importance of helping others find their voice and their rights.
Soy una estudiante bilingüe ucraniana-cubana en MAST@FIU, impulsada por una profunda pasión por la ley, el servicio y el empoderamiento comunitario. Criarme en un hogar de inmigrantes me enseñó el poder de la resiliencia y la importancia de ayudar a otros a encontrar su voz y sus derechos.
Mwen se yon etidyan bileng ikrènyen-kiben nan MAST@FIU, pouse pa yon pasyon pwofond pou lalwa, sèvis ak otorizasyon kominotè. Grandi nan yon kay imigran anseye m pouvwa rezistans, ak enpòtans pou ede lòt moun jwenn vwa yo ak dwa yo.
As Vice President of the Law Studies Club and Secretary of the National English Honor Society of my school, I lead initiatives that connect students to real-world advocacy through mock trials, guest speakers, and community projects.
Como Vicepresidenta del Club de Estudios de Derecho y Secretaria de la Sociedad Nacional de Honor de Inglés de mi escuela, lidero iniciativas que conectan a los estudiantes con la defensa en el mundo real a través de simulacros de juicios, oradores invitados y proyectos comunitarios.
Kòm Vis Prezidan Klub Etid Lalwa ak Sekretè Sosyete Onè Nasyonal Angle lekòl mwen an, mwen dirije inisyativ ki konekte etidyan ak defans nan mond reyèl atravè esè jijman, oratè envite ak pwojè kominotè.
"Roots to Rise grew from a simple question: how can we bring legal clarity to families who need it most, right where they are?"
"Roots to Rise surgió de una simple pregunta: ¿cómo podemos llevar claridad legal a las familias que más la necesitan, justo donde están?"
"Roots to Rise grandi nan yon kesyon senp: kijan nou ka pote klète legal bay fanmi ki bezwen li pi plis, dwat kote yo ye?"
As a student who grew up around the inner workings of the legal system at Amaran Law Group, I witnessed firsthand the confusion and fear many immigrant mothers face when trying to navigate complex legal processes. Coming from an immigrant household myself, I've seen both the challenges and resilience that define the immigrant experience and the profound difference that access to justice can make.
Como estudiante que creció alrededor del funcionamiento interno del sistema legal en Amaran Law Group, fui testigo de primera mano de la confusión y el miedo que enfrentan muchas madres inmigrantes al intentar navegar por procesos legales complejos. Viniendo de un hogar de inmigrantes, he visto tanto los desafíos como la resiliencia que definen la experiencia inmigrante y la profunda diferencia que el acceso a la justicia puede hacer.
Kòm yon etidyan ki grandi bò kote fonksyonman sistèm legal nan Amaran Law Group, mwen temwen premye men nan konfizyon ak laperèz anpil manman imigran fè fas lè yo eseye navige pwosesis legal konplèks. Soti nan yon kay imigran mwen menm, mwen wè tou de defi yo ak rezistans ki defini eksperyans imigran an ak gwo diferans aksè a jistis ka fè.
Watching my mother's journey from Cuba to becoming an immigration lawyer showed me how deeply law can transform lives. It also inspired my passion for ensuring that immigrants receive the rights and dignity they deserve, regardless of their fears or circumstances.
Observar el viaje de mi madre desde Cuba hasta convertirse en abogada de inmigración me mostró cuán profundamente la ley puede transformar vidas. También inspiró mi pasión por asegurar que los inmigrantes reciban los derechos y la dignidad que merecen, independientemente de sus miedos o circunstancias.
Gade vwayaj manman m soti Kiba pou vin yon avoka imigrasyon montre m ki jan lalwa ka transfòme lavi pwofondman. Li tou enspire pasyon mwen pou asire imigran yo resevwa dwa ak diyite yo merite, kèlkeswa laperèz yo oswa sikonstans yo.
Roots to Rise represents my belief that the law should meet people where they are, with compassion, understanding, and language access, so every family has the chance to rise, rebuild, and plant new roots.
Roots to Rise representa mi creencia de que la ley debe encontrar a las personas donde están, con compasión, comprensión y acceso al idioma, para que cada familia tenga la oportunidad de levantarse, reconstruirse y plantar nuevas raíces.
Roots to Rise reprezante kwayans mwen ke lalwa ta dwe rankontre moun kote yo ye, ak konpasyon, konpreyansyon ak aksè lang, pou chak fanmi gen chans pou leve, rebati ak plante nouvo rasin.
– Mila Herrera-Amaran
Founder, Roots to Rise
– Mila Herrera-Amaran
Fundadora, Roots to Rise
– Mila Herrera-Amaran
Fondatris, Roots to Rise
Whether you donate, volunteer, or spread the word, your support fuels our mission to grow stronger communities and empower immigrant families across Miami.
Ya sea que dones, te ofrezcas como voluntario o corras la voz, tu apoyo alimenta nuestra misión de hacer crecer comunidades más fuertes y empoderar a las familias inmigrantes en todo Miami.
Kit ou bay, ofri tèt ou kòm volontè oswa gaye nouvèl la, sipò ou alimente misyon nou pou fè kominote pi fò grandi ak bay fanmi imigran atravè Miami pouvwa.
Help with childcare, translation, or community outreach at workshops
Ayuda con el cuidado de niños, traducción o alcance comunitario en talleres
Ede ak gadri timoun, tradiksyon oswa kontak kominotè nan atelye
Shelters, legal clinics, and community organizations can join our network
Refugios, clínicas legales y organizaciones comunitarias pueden unirse a nuestra red
Abri, klinik legal ak òganizasyon kominotè ka rantre nan rezo nou an
Your donation helps fund workshops, childcare, and multilingual materials
Tu donación ayuda a financiar talleres, cuidado infantil y materiales multilingües
Don ou ede finanse atelye, gadri timoun ak materyèl miltileng
Scan the QR code below to join our mission!
¡Escanee el código QR a continuación para unirse a nuestra misión!
Eskane kòd QR ki anba a pou rantre nan misyon nou!
Scan to access interest form
Escanear para acceder al formulario de interés
Eskane pou aksede fòm enterè